By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
Ashui.comAshui.comAshui.com
  • Home
    • Bookmarks
    • English
      • News
      • Projects
      • Products
    • Ashui Awards
    • Giới thiệu
    • Quảng cáo / PR
    • Liên hệ
  • Tin tức / Sự kiện
    • Tin trong nước
    • Tin thế giới
    • Sự kiện
    Tin tức / Sự kiệnĐọc tiếp
    CIGOS 2026: Hơn 200 nhà khoa học, chuyên gia thảo luận xu hướng phát triển đô thị bền vững
    VnEconomy 17/04/2026
    Italy tham vọng xây cầu treo dài nhất thế giới
    Báo Xây dựng 16/04/2026
    Hội thảo khoa học Quốc tế CIGOS 2026 lần thứ 8 về Địa Kỹ thuật, Công trình và Kết cấu
    Ashui.com 15/04/2026
    [Cà phê Net Zero] Chuyển đổi kinh tế tuần hoàn và phát triển xanh thông qua nghiên cứu dòng vật liệu – trường hợp TP Huế
    Ashui.com 14/04/2026
    VỤN Art khởi công “ngôi nhà hy vọng” cho người khuyết tật
    Ashui.com 13/04/2026
  • Chuyên mục
    • Kiến trúc
    • Nội – ngoại thất
    • Quy hoạch đô thị
    • Bất động sản
    • Năng lượng – Môi trường
    • Phong thủy
  • Công nghệ
    • Công nghệ mới
    • Giải pháp
    • Xu hướng
    • Ứng dụng
  • Vật liệu / Thiết bị
    • Vật liệu xây dựng
    • Trang thiết bị
    • Trang trí nội ngoại thất
    • Thị trường
  • Dự án
    • Giới thiệu dự án
    • Tư vấn thiết kế
    • Kinh tế / Pháp luật
  • Tương tác
    • Chuyên đề
    • Góc nhìn
    • Phản biện
    • Đối thoại
    • Q&A
    • Điểm đến
    • Nhìn ra thế giới
  • Cộng đồng
    • Kiến trúc sư
    • Kỹ sư
    • Thiết kế / Sáng tạo
    • Sinh viên
    • Tuyển dụng
    • Ashui Awards Tour
    • CLB Điện ảnh Kiến trúc
    • CLB Kiến trúc Xanh TPHCM
Font ResizerAa
Ashui.comAshui.com
Font ResizerAa
  • Home
  • Tin tức / Sự kiện
  • Chuyên mục
  • Công nghệ
  • Vật liệu / Thiết bị
  • Dự án
  • Tương tác
  • Cộng đồng
  • Home
    • Bookmarks
    • English
    • Ashui Awards
    • Giới thiệu
    • Quảng cáo / PR
    • Liên hệ
  • Tin tức / Sự kiện
    • Tin trong nước
    • Tin thế giới
    • Sự kiện
  • Chuyên mục
    • Kiến trúc
    • Nội – ngoại thất
    • Quy hoạch đô thị
    • Bất động sản
    • Năng lượng – Môi trường
    • Phong thủy
  • Công nghệ
    • Công nghệ mới
    • Giải pháp
    • Xu hướng
    • Ứng dụng
  • Vật liệu / Thiết bị
    • Vật liệu xây dựng
    • Trang thiết bị
    • Trang trí nội ngoại thất
    • Thị trường
  • Dự án
    • Giới thiệu dự án
    • Tư vấn thiết kế
    • Kinh tế / Pháp luật
  • Tương tác
    • Chuyên đề
    • Góc nhìn
    • Phản biện
    • Đối thoại
    • Q&A
    • Điểm đến
    • Nhìn ra thế giới
  • Cộng đồng
    • Kiến trúc sư
    • Kỹ sư
    • Thiết kế / Sáng tạo
    • Sinh viên
    • Tuyển dụng
    • Ashui Awards Tour
    • CLB Điện ảnh Kiến trúc
    • CLB Kiến trúc Xanh TPHCM
Các kênh mạng xã hội
  • Advertise
© 2000-2025 Ashui.com. All Rights Reserved.
News

National Assembly ponders easier rules for Viet kieu

Ashui.com 18/04/2009
5 phút đọc
SHARE

The National Assembly Standing Committee discussed proposed changes to the Housing Law and the Land Law yesterday intended to make living and doing business in Viet Nam easier for Viet kieu, or overseas Vietnamese.

It was the third time the standing committee had discussed the proposed changes. The changes would be made through amendment of Article 126 of the Housing Law and Article 121 of the Land Law.

The change to the Housing Law would allow more overseas Vietnamese to own residences and liberalize the conditions applied to the ownership.

The change to the Land Law would provide overseas Vietnamese with the right to use land attached to their residence. But they would not be allowed to use their residences as security for raising capital.

  • Photo : “Euro Land” project

National Assembly deputy chairman Nguyen Duc Kien told the committee the relevant agencies would have to collaborate and ensure the new law encouraged overseas Vietnamese to knit more closely with the country.

“Our country is small but the population is large so housing must be efficiently managed,” he said.

Planning should encourage apartment buildings rather than houses.

Overseas Vietnamese, who owned their residences, must ensure the country’s security and cooperate with its political system, he said. The revised laws were intended to allow overseas Vietnamese and their families to have accommodation in their hometowns.

Other laws already governed the sale of dwellings and land-use right. The deputy chairman asked the legislative revision committee to clarify the people who were the target of the laws and their circumstances.

People’s Aspiration Committee chairman Tran The Vuong said the revision committee should consider the draft law very carefully because amendment of the two articles would basically change the rules governing overseas Vietnamese ownership of their residences.

The deputies asked the revision committee to ensure the proposed changes to Article 121 of the Land Law made the rules governing land-use by overseas Vietnamese stricter.

Law Committee chairman Nguyen Van Thuan said the definition of ‘culturalist’ was too vague when applied to people eligible to own land and should be clarified.

Deputy Foreign Affairs Minister Nguyen Thanh Son said the proposed changes to the regulations for residence ownership would meet the demand of many overseas Vietnamese.

But the revised law must clarify their rights and duties to Viet Nam. The committee agreed to send the proposed draft laws to the assembly’s plenary session next month.

Capital works

Later, the standing committee discussed proposed changes to 52 articles in eight laws and Resolution 66/2006/QH11 governing capital works.

These were the Construction. Investment, Bidding, Business, Corporate Income Tax, Land, Environment Protection and Fire Prevention and Fighting laws.

A Government’s report provided by the committee says the amendments and supplements to the laws are necessary to:

  • Eliminate obstructions to capital works;
  • Unify the State’s management of investment in capital works;
  • Ensure regulations are not duplicated and arc consistent;
  • Meet the requirements of administrative reform;
  • Ensure an acceptable legal climate.

The revised laws are also intended to promote the participation and define the responsibilities of organisations and individuals in accordance with the law and international rules.

The Economic Committee agreed to quickly revise the articles of the laws governing basic capital works to eliminate obstacles to progress and increase the effectiveness of State-funded projects, as well as general construction.

National Assembly Chairman Nguyen Phu Trong said the scope of the proposed changes was too wide.

Investment in basic capital works was very complex and included a variety of managements in many industries drawing on different capital sources, he said.

The chairman said in-depth analysis and a clear review of the impact and obstacles to basic capital works were needed.

Articles should be changed only after they had been thoroughly studied. NA Vice Chairwoman Tong Thi Phong said the lawmakers should focus on amending and supplementing the Construction and Bidding laws because they embodied the most important regulations for investment procedures and process.

She and other deputies also suggested changes in the Fire Prevention and Fighting and Environment Protection laws to remove obstacles in basic capital works investment.

The proposed changes must satisfy management requirements, she said.

Có thể bạn cũng quan tâm

More support from France for Vietnam’s sustainable development

HCMC accelerates emission controls as air pollution rises

Ha Tinh proposes $300 mln infrastructure project for climate adaptation

Vietnam ranks among global top 10 for LEED-certified green building projects

Disparate factors between Hanoi’s and Ho Chi Minh City’s property markets

Bài trước Nhà giá dưới 200 triệu đồng nhờ vật liệu mới
Bài tiếp Quê nhà tôi ơi…
Bình luận Bình luận

Bình luận Hủy

Bạn phải đăng nhập để gửi bình luận.

Ad imageAd image

Mới cập nhật

Huế đặt di sản làm trung tâm, mở ra không gian phát triển mới
Phản biện 17/04/2026
CIGOS 2026: Hơn 200 nhà khoa học, chuyên gia thảo luận xu hướng phát triển đô thị bền vững
Sự kiện 17/04/2026
Giải thể Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia, Ban An toàn giao thông các địa phương từ 1/6
Kinh tế / Pháp luật 16/04/2026
Đất không giáp đường có được chuyển lên đất ở?
Q&A 16/04/2026
Italy tham vọng xây cầu treo dài nhất thế giới
Tin thế giới 16/04/2026
Đi chậm, kém tiện, xe buýt TPHCM khó hút khách dù miễn phí vé
Góc nhìn 16/04/2026
Nhà siêu mỏng, siêu méo: “Nỗi đau” đô thị hóa ở Hà Nội
Góc nhìn 15/04/2026
Hội thảo khoa học Quốc tế CIGOS 2026 lần thứ 8 về Địa Kỹ thuật, Công trình và Kết cấu
Sự kiện 15/04/2026
Thực hiện giao thông thông minh tại TPHCM
Giải pháp 15/04/2026
Từ Háng Lìa đến “giấc mơ tiếp nối”: Hành trình dựng xây mái trường của cộng đồng Kiến trúc – Xây dựng – Nội thất
Góc nhìn 14/04/2026
- Advertisement -
Ad imageAd image

Xem thêm

News

Hanoi ranks among the world’s 50 most beautiful cities

VnEconomy 01/03/2026
News

Planning adjustments for Ho Chi Minh City’s Thu Thiem new urban area approved

VnEconomy 24/02/2026
News

Construction Ministry seeks to finish social housing drive two years ahead of plan

KTSG Online 06/02/2026
News

Secretariat for the Executive Council of the International Financial Center in Vietnam established

VnEconomy 03/02/2026
© 2000-2025 Ashui.com. All Rights Reserved.
Welcome back!

Sign in to your account

Username hoặc Email của bạn
Mật khẩu

Quên mật khẩu?